¡Bienvenida! 👋
Esta guía te enseña a construir oraciones en inglés: empieza por el presente y luego sigue con el pasado, el futuro y el presente perfecto. Ve en orden (son 14 lecciones, más una zona para armar oraciones y un examen): cada lección tiene una explicación corta, tarjetas de vocabulario y ejercicios que te dicen al instante si acertaste. Los ejercicios cambian en cada ronda, y al final de cada lección hay un repaso de 100 ejercicios que puedes hacer poco a poco (se guarda tu avance).
⏳ Elige qué tiempo quieres aprender
PresenteI work · She worksLecciones 1 a 8
PasadoI worked · I wentLección 9
FuturoI will work · I'm going to workLección 10
Presente perfectoI have workedLección 11
Presente continuoI am workingLección 12
Pasado continuoI was workingLección 13
La idea clave del inglés: casi todas las oraciones siguen este orden:
Quién+
Acción+
Lo demás
I drink coffee.Yo tomo café.
She is happy.Ella está feliz.
💡 ConsejoToca el botón 🔊 para escuchar cómo se pronuncia cada ejemplo. Repítelo en voz alta: ¡ayuda muchísimo!
📚 Todas las lecciones
1. Pronombres personales
Los pronombres son las palabras que dicen quién hace la acción. Son el inicio de casi toda oración.
| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| I | yo | |
| you | tú / usted | |
| he | él | |
| she | ella | |
| it | eso (cosas, animales, el clima) | |
| we | nosotros / nosotras | |
| you | ustedes | |
| they | ellos / ellas |
⚠️ Muy importanteEn español podemos decir solo “Trabajo” o “Soy maestra”. En inglés siempre hay que poner el pronombre: I work, I am a teacher. Nunca solo “work” o “am a teacher”.
💡 Para recordar
• I (yo) se escribe siempre con mayúscula, aunque esté a mitad de la oración.
• it se usa para cosas y animales: It is big = Es grande.
• you sirve para tú, usted y ustedes. ¡Una sola palabra!
• it se usa para cosas y animales: It is big = Es grande.
• you sirve para tú, usted y ustedes. ¡Una sola palabra!
2. El verbo “to be” (ser / estar)
En inglés, ser y estar son el mismo verbo: to be. Cambia según el pronombre.
| Completo | Corto | Español | |
|---|---|---|---|
| I am | I'm | yo soy / estoy | |
| you are | you're | tú eres / estás | |
| he is | he's | él es / está | |
| she is | she's | ella es / está | |
| it is | it's | eso es / está | |
| we are | we're | nosotros somos / estamos | |
| they are | they're | ellos son / están |
💡 Truco fácilam solo va con I. is va con he, she, it (una persona o cosa). are va con you, we, they.
✅ Afirmativo
Pronombre+am / is / are+lo demás
I am tired.Estoy cansada.
He is a doctor.Él es doctor.
We are at home.Estamos en casa.
❌ Negativo: agrega not
Pronombre+am / is / are+not+lo demás
I am not hungry.No tengo hambre. (literal: no estoy hambrienta)
She isn't sad.Ella no está triste. (isn't = is not)
They aren't here.Ellos no están aquí. (aren't = are not)
❓ Pregunta: el verbo va primero
Am / Is / Are+pronombre+lo demás ?
Are you OK?¿Estás bien?
Is he your brother?¿Él es tu hermano?
💡 Ojo con la edadEn inglés la edad se dice con “ser”, no con “tener”: I am 30 years old = Tengo 30 años.
3. Verbos en presente simple
Se usa para hablar de cosas que haces normalmente: rutinas, gustos y hechos. Ejemplo: “Yo trabajo”, “Ella cocina”.
📚 Verbos comunes
✅ Afirmativo
Pronombre+verbo+lo demás
I work every day.Yo trabajo todos los días.
They like pizza.A ellos les gusta la pizza.
She works every day.Ella trabaja todos los días.
⚠️ La regla de oro: he / she / it llevan -s
Con he, she, it (o un nombre como “María”, “my dad”) el verbo lleva una -s al final:
I eat → she eats
I eat → she eats
Casos especiales con he / she / it:
| Termina en o, s, sh, ch, x → -es | go → goes watch → watches |
| Consonante + y → -ies | study → studies |
| Vocal + y → solo -s | play → plays |
| Irregular | have → has |
❌ Negativo: don't / doesn't
Pronombre+don't / doesn't+verbo sin -s+lo demás
I don't eat meat.Yo no como carne.
He doesn't speak English.Él no habla inglés.
💡 Fíjatedoesn't ya “se lleva” la -s, así que el verbo queda limpio: She doesn't work ✅ — She doesn't works ❌
don't → I, you, we, they · doesn't → he, she, it
don't → I, you, we, they · doesn't → he, she, it
❓ Pregunta: Do / Does al inicio
Do / Does+pronombre+verbo sin -s+lo demás ?
Do you like coffee?¿Te gusta el café?
Does she live here?¿Ella vive aquí?
Yes, I do. / No, she doesn't.Sí. / No. (respuestas cortas)
4. Adjetivos
Los adjetivos describen cómo es algo o alguien: grande, bonito, feliz… En inglés tienen dos reglas muy fáciles.
Regla 1: el adjetivo va ANTES de la cosa
Al revés que en español:
casa roja → a red house
perro grande → a big dog
casa roja → a red house
perro grande → a big dog
a / the+adjetivo+cosa
Regla 2: el adjetivo NUNCA cambia
No tiene plural ni masculino/femenino:
casas rojas → red houses (no “reds houses”)
niño alto / niña alta → tall boy / tall girl
casas rojas → red houses (no “reds houses”)
niño alto / niña alta → tall boy / tall girl
Adjetivos con “to be”
También puedes poner el adjetivo después de am / is / are:
The house is big.La casa es grande.
I am happy.Estoy feliz.
She has a beautiful garden.Ella tiene un jardín hermoso.
📚 Adjetivos comunes (opuestos)
💡 Coloresred rojo · blue azul · green verde · yellow amarillo · black negro · white blanco
5. Negativas y preguntas
Aquí aprendes a convertir cualquier oración en negativa (❌) o en pregunta (❓). Solo hay dos caminos.
💡 Primero pregúntate: ¿la oración tiene am / is / are?Si la tiene, usa el camino de to be. Si tiene otro verbo (work, eat, like…), usa el camino de do / does.
| Con am / is / are | Con otro verbo | |
|---|---|---|
| ✅ | She is tired. | She works here. |
| ❌ | She isn't tired. | She doesn't work here. |
| ❓ | Is she tired? | Does she work here? |
❌ Cómo hacer una negativa
Camino 1, hay am / is / are: agrega not justo después.
Camino 2, hay otro verbo: pon don't o doesn't antes del verbo y quítale la -s.
Theyarenotat home
They are at home. → They aren't at home.Están en casa. → No están en casa.
Camino 2, hay otro verbo: pon don't o doesn't antes del verbo y quítale la -s.
Hedoesn'tplaysoccer
He plays soccer. → He doesn't play soccer.Él juega fútbol. → Él no juega fútbol.
❓ Cómo hacer una pregunta
Camino 1, hay am / is / are: muévelo al inicio.
Camino 2, hay otro verbo: pon Do o Does al inicio y quítale la -s al verbo.
Areyouready ?
You are ready. → Are you ready?Estás lista. → ¿Estás lista?
Camino 2, hay otro verbo: pon Do o Does al inicio y quítale la -s al verbo.
Doesshelikepizza ?
She likes pizza. → Does she like pizza?Le gusta la pizza. → ¿Le gusta la pizza?
⚠️ Dos errores muy comunes
En español una pregunta solo cambia el tono: “¿Trabajas aquí?”. En inglés no basta el tono.
You work here? ❌ → Do you work here? ✅
Y nunca pongas “no” antes del verbo:
I no speak English. ❌ → I don't speak English. ✅
Y nunca pongas “no” antes del verbo:
💬 Respuestas cortas
En inglés casi nunca se responde solo “Yes” o “No”: se repite la palabra con la que empezó la pregunta.
| Pregunta | Sí | No |
|---|---|---|
| Are you tired? | Yes, I am. | No, I'm not. |
| Is he your brother? | Yes, he is. | No, he isn't. |
| Do you like tea? | Yes, I do. | No, I don't. |
| Does she cook? | Yes, she does. | No, she doesn't. |
6. Palabras de pregunta
Con estas palabras preguntas qué, dónde, cuándo, quién, por qué y cómo. Siempre van al inicio de la pregunta.
| Palabra | Significa | |
|---|---|---|
| What | qué / cuál | |
| Where | dónde | |
| When | cuándo | |
| Who | quién | |
| Why | por qué | |
| How | cómo |
Combinaciones muy útiles
| How old…? | ¿Cuántos años…? | |
| How much…? | ¿Cuánto…? (precio) | |
| How many…? | ¿Cuántos…? (cosas que se cuentan) | |
| How often…? | ¿Con qué frecuencia…? | |
| What time…? | ¿A qué hora…? / ¿Qué hora…? |
🧱 Cómo se arma
Es igual que una pregunta normal, pero con la palabra de pregunta al principio:
Where+do / does+quién+verbo?
Where do you live?¿Dónde vives?
What does she want?¿Qué quiere ella?
Where+am / is / are+quién / qué?
Where is the bathroom?¿Dónde está el baño?
Why are you sad?¿Por qué estás triste?
💡 Para recordar
• A Why se responde con Because (porque): Why are you happy? Because it's Friday!
• Cuando Who es quien hace la acción, no lleva do / does: Who lives here? (¿Quién vive aquí?)
• Cuando Who es quien hace la acción, no lleva do / does: Who lives here? (¿Quién vive aquí?)
7. Adverbios de frecuencia
Dicen qué tan seguido haces algo: siempre, a veces, nunca…
📍 ¿Dónde se ponen?
Regla 1: ANTES del verbo normal
I always drink coffee. (Siempre tomo café.)
She never eats meat. (Ella nunca come carne.)
She never eats meat. (Ella nunca come carne.)
Regla 2: DESPUÉS de am / is / are
I am always tired. (Siempre estoy cansada.)
They are sometimes busy. (A veces están ocupados.)
They are sometimes busy. (A veces están ocupados.)
He usually works on Mondays.Él normalmente trabaja los lunes.
We are never late.Nunca llegamos tarde.
💡 Para recordar
• never ya es negativo: I never eat meat ✅, I don't never eat meat ❌.
• Para preguntar: How often do you cook? (¿Con qué frecuencia cocinas?)
• Respuestas útiles: every day (todos los días), once a week (una vez a la semana), twice a week (dos veces a la semana).
• Para preguntar: How often do you cook? (¿Con qué frecuencia cocinas?)
• Respuestas útiles: every day (todos los días), once a week (una vez a la semana), twice a week (dos veces a la semana).
8. Lugar y preposiciones
Las preposiciones dicen dónde está algo (o cuándo pasa algo).
📦 ¿Dónde está?
| 🐱📦 | in | en / dentro de | |
| 🐱⬆️ | on | sobre / encima de | |
| 🐱⬇️ | under | debajo de | |
| 🐱↔️ | next to | al lado de | |
| 🐱🔙 | behind | detrás de | |
| 🐱👀 | in front of | enfrente de / delante de | |
| 📦🐱📦 | between | entre | |
| 🐱📍 | near | cerca de |
The catisunderthe table
💡 at home, at work, at schoolPara estos lugares se usa at: I am at home (Estoy en casa), She is at work (Ella está en el trabajo).
🏠 “Hay”: There is / There are
There is a cat under the table.Hay un gato debajo de la mesa. (uno → is)
There are two books on the bed.Hay dos libros sobre la cama. (varios → are)
Is there a bank near here?¿Hay un banco cerca de aquí?
🧭 Adverbios de lugar
🕐 in / on / at para el tiempo
| in | meses, estaciones, años y partes del día | in July, in summer, in the morning |
| on | días y fechas | on Monday, on my birthday |
| at | horas exactas, la noche, el mediodía | at 8 o'clock, at night, at noon |
I work on Mondays at 9 o'clock.Trabajo los lunes a las 9.
She studies in the morning.Ella estudia en la mañana.
9. Pasado simple
Para hablar de cosas que ya pasaron y terminaron: ayer, la semana pasada, hace dos años…
1️⃣ “To be” en pasado: was / were
| I was | yo era / estaba |
| he / she / it was | él / ella era / estaba |
| you were | tú eras / estabas |
| we / they were | nosotros / ellos éramos, eran… |
I was tired yesterday.Ayer estaba cansada.
They weren't at home. / Were you happy?No estaban en casa. / ¿Estabas feliz?
2️⃣ Verbos regulares: + ed
Shecookeddinneryesterday
| La mayoría → -ed | work → worked play → played |
| Termina en e → solo -d | live → lived like → liked |
| Consonante + y → -ied | study → studied |
💡 ¡Buena noticia!En pasado no hay -s para he / she / it. Todas las personas usan la misma forma: I worked, she worked, they worked.
3️⃣ Verbos irregulares
Algunos verbos muy comunes cambian por completo. Hay que aprenderlos de memoria (usa las tarjetas 👇):
go → went · eat → ate · have → had · see → sawir · comer · tener · ver
We went to the park last Sunday.Fuimos al parque el domingo pasado.
❌ ❓ Negativa y pregunta: did
Hedidn'tgoto work
Didyoueatrice ?
⚠️ Con did el verbo vuelve a su forma normal
He didn't go ✅ — He didn't went ❌
Did you eat? ✅ —Did you ate? ❌
Respuestas cortas: Yes, I did. / No, I didn't.
Did you eat? ✅ —
Respuestas cortas: Yes, I did. / No, I didn't.
🕐 Palabras de pasadoyesterday (ayer) · last night (anoche) · last week (la semana pasada) · two days ago (hace dos días)
10. Futuro: will y going to
Hay dos formas muy comunes de hablar del futuro. Las dos son fáciles: el verbo nunca cambia.
1️⃣ will
Iwillcallyou
She will study tomorrow.Ella estudiará mañana.
I won't eat meat. (won't = will not)No comeré carne.
Will you help me? — Yes, I will.¿Me ayudarás? — Sí.
Se usa para decisiones del momento, promesas y opiniones sobre el futuro (“I think…”).
2️⃣ going to
Wearegoing totravelin July
I am going to cook dinner.Voy a cocinar la cena.
He isn't going to work tomorrow.Él no va a trabajar mañana.
Are you going to watch the movie?¿Vas a ver la película?
Es como el “voy a…” del español. Se usa para planes ya decididos y cuando ves una señal de lo que va a pasar (“¡Mira esas nubes, va a llover!”).
⚠️ Errores comunes
She will works ❌ → She will work ✅ (después de will, verbo sin -s)
I going to study ❌ → I am going to study ✅ (falta am / is / are)
🕐 Palabras de futurotomorrow (mañana) · tonight (esta noche) · next week (la próxima semana) · soon (pronto)
11. Presente perfecto
Es el “he comido, has visto” del español. Se usa para experiencias (alguna vez, nunca) y cosas que empezaron antes y siguen hasta hoy.
Shehaseatensushi
| I / you / we / they | have + participio | I have worked |
| he / she / it | has + participio | she has worked |
💡 ¿Qué es el participio?En verbos regulares es igual al pasado: work → worked → worked. En los irregulares hay que aprenderlo: eat → ate → eaten, go → went → gone, see → saw → seen.
I have visited Mexico three times.He visitado México tres veces.
He hasn't finished yet.Él todavía no ha terminado.
Have you ever been to New York?¿Alguna vez has estado en Nueva York?
🔑 Palabras que acompañan
| ever | alguna vez (preguntas) | Have you ever eaten tacos? |
| never | nunca | I have never seen snow. |
| already | ya | She has already eaten. |
| yet | todavía / ya (al final) | I haven't eaten yet. |
| just | acabar de | We have just arrived. |
| for | durante (cantidad) | for two years |
| since | desde (un momento) | since 2019 |
⚠️ ¿Pasado o presente perfecto?
Si dices cuándo pasó (yesterday, last week, in 2020), usa el pasado: I saw that movie yesterday.
Si no dices cuándo, o es una experiencia hasta hoy: I have seen that movie.
Si no dices cuándo, o es una experiencia hasta hoy: I have seen that movie.
12. Presente continuo
Para lo que está pasando ahora mismo: “estoy cocinando”, “está lloviendo”.
Sheiscookingnow
| I am working | estoy trabajando |
| he / she / it is working | está trabajando |
| you / we / they are working | estás / estamos / están trabajando |
I am cooking dinner right now.Estoy cocinando la cena ahora mismo.
They aren't watching TV.Ellos no están viendo la tele.
Is he sleeping? — Yes, he is.¿Está durmiendo? — Sí.
✏️ Cómo se escribe el -ing
| Casi todos → +ing | work → working play → playing |
| Termina en e → quita la e | make → making write → writing |
| Consonante + vocal + consonante → dobla la última | run → running swim → swimming |
| Termina en ie → ying | lie → lying |
⚖️ ¿Presente simple o continuo?
I cook every day.Cocino todos los días. (rutina → simple)
I am cooking now.Estoy cocinando ahora. (en este momento → continuo)
⚠️ Verbos que casi nunca van con -ing
Los de gusto, deseo o saber: like, love, want, need, know.
I want coffee ✅ —I am wanting coffee ❌
I want coffee ✅ —
🕐 Pistasnow (ahora) · right now (ahora mismo) · at the moment (en este momento) · Look! (¡Mira!) · Listen! (¡Escucha!)
13. Pasado continuo
Para lo que estaba pasando en un momento del pasado: “estaba cocinando cuando llamaste”.
Iwascookingwhen you called
| I / he / she / it was working | estaba trabajando |
| you / we / they were working | estabas / estábamos / estaban trabajando |
I was sleeping at 8 o'clock last night.Anoche a las 8 estaba durmiendo.
We weren't watching TV.No estábamos viendo la tele.
What were you doing?¿Qué estabas haciendo?
🔀 when y while
I was cooking when the phone rang.Estaba cocinando cuando sonó el teléfono.
La acción larga (estaba pasando) → pasado continuo. La acción corta que la interrumpe → pasado simple.
While I was cooking, he was reading.Mientras yo cocinaba, él leía.
while (mientras) une dos acciones largas al mismo tiempo.
14. Comparar los tiempos
El mismo verbo en los seis tiempos. La pista de tiempo (yesterday, tomorrow…) te dice cuál usar.
| Tiempo | Ejemplo |
|---|---|
| Presente rutinas | She cooks every day. |
| Pasado ya terminó | She cooked yesterday. |
| Futuro va a pasar | She will cook tomorrow. |
| Presente perfecto experiencia | She has cooked many times. |
| Presente continuo pasa ahora | She is cooking now. |
| Pasado continuo estaba pasando | She was cooking when I arrived. |
Negativas y preguntas en cada tiempo:
| Presente | She doesn't cook. / Does she cook? |
| Pasado | She didn't cook. / Did she cook? |
| Futuro | She won't cook. / Will she cook? |
| Pres. perfecto | She hasn't cooked. / Has she cooked? |
| Pres. continuo | She isn't cooking. / Is she cooking? |
| Pas. continuo | She wasn't cooking. / Was she cooking? |
15. Arma oraciones 🧩
Practica todo lo aprendido. Arma la oración completa con fichas (una palabra sobra) o escríbela tú misma con el teclado. Elige qué quieres practicar: cada ronda trae oraciones nuevas, así que puedes repetir todas las veces que quieras.
16. Examen final 🏆
15 preguntas mezcladas de todas las lecciones, distintas cada vez que lo haces. ¡Demuestra lo que aprendiste!